''jantemos o nosso jantar plebeu, e depois romantizaremos à sobremesa.''

« - Eu, minha mãe! ... - disse ele cascalhando uma risada. - A minha vida bem a sabe. De dia, leio; de noite, escrevo e durmo. Ninguém conquista corações a lidar com a traça das livrarias dos frades. O deus do amor não ousa penetrar com os seus dardos no arnês das capas encoiradas dos livros que me defendem. »

Camilo Castelo Branco. O Retrato de ricardina. Livros do bolso europa américa, Lisboa, 1971., p. 151

'formoso osso dos cem cães'

''olhos orvalhados de doces lágrimas.''

''Memórias dolorosas''

''dulcíssimo dialogar de beijos''

''comeal de virgens cansadas de fabricar mel para os anjos.''

«Não sei o que me diz o coração...»

Camilo Castelo Branco. O Retrato de ricardina. Livros do bolso europa américa, Lisboa, 1971., p.44